Akane：
“Feed the fish.”
（魚にえさをあげて）
も使えるね。

Emilie：
“Feed the kids.”
（子どもに食べさせて）
も、まぁOKよ。

Akane：
すごい表現ね！

Emilie：
奥さんが忙しい時、
だんなさんに言ったりね。

Akane：
“Can you help me feed the kids?”
（子どもに食べさせるの手伝って）
とかかな。使えるかも。

Akane：
ね、犬飼ってた？

Emilie：
うちはネコ。
ずっと長い間飼ってたわ。

Akane：
じゃあ、これじゃない？
“Clean the litter box.”
（ネコのトイレをきれいにして）

Emilie：
そうそう！
なつかしい響き！

Emilie：
ネコは散歩がないから…

Akane：
楽ね。
でも迷子にならない？

Emilie：
そうね。
迷子になった時があったな。
でも、帰ってきて、
おみやげを…。

Akane：
おみやげ？？

Emilie：
生きたネズミ！！

Akane：
えぇ！

Emilie：
お姉ちゃんは、
絶叫していたわ。
ネコってhunter（狩人）なのよ。

Akane：
犬のブラシかけ
好きだったな〜。

Emilie：
気持ちよさそう
にするよね！

Akane：
それもあるけど…。

Emilie：
あ、わかった！

Akane：
おこづかいを
もらえたのよ。
1回100円。

Emilie：
それは…大金よ！

Akane：
犬のお風呂は
あるけど…

Emilie：
ネコはお風呂に
入らないよ。

Akane：
やっぱり、
そうなの？

Emilie：
ネコはきれい好き。
だから、自分できれいにするの。

Akane：
“Shampoo the cat in the bathtub.”
（お風呂でネコのシャンプーをしてね）
って聞かないものねぇ。