小学館の総合学習教室「小学館アカデミー」の幼児英語、小1準備、小学生英語、中学準備英語、小学生算数・国語、中学生など各コースのご案内


おうちでイングリッシュ
目指せ!おやこでネイティブスピーカー[edu×小学館アカデミー]

小学生ママの子育て応援マガジン「edu」の英語ページに連動した英語を楽しむコーナーです。音声を聞きながら Let's enjoy English!

今月のウェブ限定教材
5月号

ケンカのとき
日常生活のあらゆる場面で、お子さんについイライラ、お小言を言ってしまいそうな場面、ありませんか?そんなとき、お小言代わりに英語でさらっと話すと、興味を持って聞いてくれるし、英語も覚えられるしで、一石二鳥。さぁ、親子でイングリッシュ、楽しみましょう。

Emilie:
子どもを叱るのに
使うわ。

Akane:
大人には
きつい言い方なのね。

Emilie:
あ、大人に一回だけ
使ったことがある。

Akane:
どんな時?


Emilie:
飲み過ぎた姉を叱ったの。
That's enough.”
(いいかげんにして)って!

Emilie:
この言葉を使うには
コツがあるわ。

Akane:
どんな?


Emilie:
ケンカしている
両方に聞くのよ。

Akane:
それぞれに
言い分があるものね!
“What happened?”
(どうしたの?)
もいいよね。

Emilie:
年齢の高い子にね。


Akane:
あぁ。
小さい子だと少し
難しいかもね。
答えられないかも。

Akane:
子どものころ
よく言われたわ。

Emilie:
でも、どっちも…


Akane:
認めないんだよね。
子どもって!

Emilie:
私の家では
ケンカをすると家族で
集まって話し合うの。

Akane:
へぇ。


Emilie:
そして、
次の日は忘れるの
keepしないのがコツよ。

Akane:
いいね!
それ、マネできそうね。

Emilie:
子どものころ
姉とよくケンカをしたわ。

Akane:
姉妹ゲンカね。


Emilie:
一番すごかったのが
顔面に
スパゲティを
皿ごとぶつけられたこと!

Akane:
えぇ!
テレビみたい。

Emilie:
あの時、
誰かが“Stop it.”と
叫んでいたら!

Akane:
“Let's make up!”
(仲直りしよう)
でもいいよね。

Emilie:
“It's time to make up and kiss.”
(仲直りしてキスの時間ですよ)
と使うことも多いね。

Akane:
日本では難しいかもね。


Emilie:
この言葉は、
明るく言うのがポイント!
ハッピーエンディングな
感じよ!


今月のエデュ
5月号のご紹介

<特集>
東大生が
小学生時代にしていたこと
<小特集>
春休みに算数力を伸ばす
10のアイディア

edu公式サイト




教室検索
無料体験レッスンお申し込み受付中!
資料請求はこちら
料金のご案内

お電話での資料請求・お問合せはフリーダイヤル0120-415-861
受付時間 9:30〜17:30(月〜土)※日・祝日除く

インターネットでの資料請求・お問合せは
資料請求はこちら
無料体験レッスンのお申込みはこちら

Shogakukan-Shueisha Productions All rights reserved.
このホームページで使用している画像・テキストの無断転載を禁じます。